Technical management of French harbour structures - Part 2: Current practices, needs – Experience feedback of owners

Jérôme BOERO, Franck SCHOEFS, Bruno CAPRA, Nicolas ROUXEL

Résumé


The French harbour system has an essential role: on the one hand for French business, tourism and industry; and on the other hand for European defence. Consequently, maintenance of harbour assets is a stake of major importance.

This paper focuses on the analysis of actual maintenance practices, associated constraints, but also capacities to fulfil maintenance programs of the built assets of French harbour owners. The needs in risk management and control are also highlighted. The results are presented by focusing the analysis on observed levels of heterogeneity.


Version traduite : Gestion technique des ouvrages portuaires en France. Partie 2 : Pratiques actuelles, besoins – Retour d’expérience des gestionnaires

Le système portuaire français joue un rôle essentiel : d’une part pour l’économie française, le tourisme et l’industrie, et d’autre part pour la défense européenne. En conséquence, la maintenance du patrimoine portuaire représente un enjeu de tout premier plan.

Cet article se focalise sur l’analyse des pratiques actuelles de maintenance, des contraintes associées, mais aussi des capacités des gestionnaires des ports français à respecter les programmes de maintenance établis. Les besoins en termes de gestion et de maîtrise des risques sont aussi soulignés. Les résultats sont présentés en portant une attention particulière aux niveaux d’hétérogénéité observés.

Mots-clés : Pratique de maintenance; Ouvrages portuaires; Retour d’expérience; Gestionnaires; Enquête.


Mots-clés


Maintenance practice; Harbour structures; Experience feedback; Owners; Inquiry.

Texte intégral :

PDF (English) PDF

Références


AIPCN (2001). Life cycle management of port structures - general principles. Marcom report of Working Group 31.

AIPCN (2007). Inspection, maintenance and repair of maritime structures exposed to material degradation caused by a salt water environment. Marcom report of Working Group 17.

BREYSSE D., VASCONCELOS E., SCHOEFS F. (2007). Management Strategies and Improvement of Performances of Sewer Networks. Computer-Aided Civil and Infrastructure Engineering, Volume 22, Issue 7, pp 462-477. CrossRef

DIRECTION DES ROUTES (1995). lnstruction technique du 19 octobre 1979 pour la surveillance et l’entretien des ouvrages d’art du réseau national routier (ITSEOA 79). Circulaire révisée en 1995.

DCTIM -Direction Centrale des Travaux Immobiliers et Maritimes- (1996). Instruction n°125/DEF/TM/T relative à la surveillance technique des ouvrages de génie civil et des bâtiments du 11 juillet 1996.

HQUSACE -Headquarters United States Army Corps of Engineers-, NAVFAC -Naval Facilities Engineering Command-, AFCESA -Air Force Civil Engineer Support Agency- (2001). Maintenance and operation: maintenance of waterfront facilities, Unified Facilities Criteria (UFC 4-150-07). 19 June 2001.

ROY B., BOUYSSOU D. (1993). Aide Multicritère à la Décision. Paris, Economica.




DOI: http://dx.doi.org/10.5150/revue-paralia.2009.007

Renvois



 

_ISSN 1760-8716_

© Editions Paralia CFL